# |
Notes |
Linked to |
1 |
When William George Bruce wrote his autobiography, "I Was Born in America," he noted that his father and grandfather both followed the Bruss family traditional occupation. They were sailors when young, then ship's carpenters and caulkers when adult men.
With records from Cammin, Kreis Cammin, Pomerania, Prussia, plus naturalization papers, we can confirm that Martin Friedrich Bruss, the grandfather born in 1799 in Cammin, was a ship's carpenter or Schiffszimmermann when he married in Cammin on November 14, 1828. In addition, his father Johann Bruss was recorded as a journeyman ship's carpenter or Schiffszimmergeselle on Martin's marriage record. So to the tradition is a real and historic one.
Then, all three of Martin's sons -- August F., Martin F. and John -- also followed tradition, sailing on the Great Lakes when young men and working as ship's carpenters or in the ship dry dock business when adults.
Martin Friedrich Bruss married Maria Sophie Stiemke on 14 Nov 1828 in Cammin/Dom, the cathedral in Cammin. Dom is German for cathedral, and Domgemiende appears to mean cathedral parish.
In that marriage record, her father was listed as Daniel Stiemke, Jachtschiffer or yacht skipper or mariner. Since the Bruss men were sailors when young, one imagines that the Bruss and Stiemke families knew each other.
In fact, German historian Hans-Dieter Wallschlaeger wrote in an email: "The Bruss and the Stiemke families are close connected with carpenters and sailors in the village Cammin and on the isle Gristow." Gristow Island is just west of the city of Cammin. He is the author of books on Cammin and webmaster for the Cammin Website at http://www.cammin-pommern.de/
When reviewing the typed extraction from the Kirchenbuch for Cammin/Dom, the cathedral in Cammin where Martin Friedrich Bruss married Maria Sophie Stiemke, we do not find Martin's birth or baptism record. However, there is a record as follows:
Bruss, Joh. Schiffszimmerges. Bentern [? check], Dorothea
Johann Joachim *1801-11-11 Cammin Cammin/Dom
Followed by the sponsors, apparently Lang, Joachim and Brussen, Engel
This is possibly the baptism record of a younger brother to Martin Friedreich Bruss, as the father has the right name and occupation, and the time period is logical, three years after Martin himself was born. Note that Schiffszimmerges. is Schiffszimmergeselle or journeyman ship's capenter.
The next step is to look at microfilm of the actual church records from Cammin/Dom, which are said to start in 1798 and should include the baptism of Martin Friedrich Bruss in 1799.
Barbara Bradley Petura
9 Nov 2008
| BRUSS, Martin Friedrich (I930)
|
2 |
1889-352 Scott Milw
Death: Accidental drowning, while temporarily insane
Place of death: Kinnickinnic River by Greenfield Ave. | BRUCE, Augustus Frederick (I914)
|
3 |
1889-352 Scott Milw | BRUCE, Martin Peter (I927)
|
4 |
1889-435 Hanover Milw
Pneumonia | BRUCE, William George (I916)
|
5 |
1889-543 5th Avenue Milw
Prostate cancer | BRUCE, Albert J. (I822)
|
6 |
1889-90 Carpetweaver
352 Clinton Street, Milw | WOLF, Raymond L. (I4023)
|
7 |
1895 in Ellis Island
1909 Gaslin, Wisconsin
Spooner
Arrived from Poland via New York about 6/1861 per petiton
Intention dated 10/31/1876 for arrival via Milwaukee in 4/1866 from Prussia | OMERNIK, Anthony S. (I1180)
|
8 |
1909 Custer, Wisconsin Sharon? later to Amherst Jct | OMERNIK, Nicholas\Nick Peter (I1001)
|
9 |
1909 Sharon Township
May have died in Town of Shaaron
DOB per Marian 10/3/1860 | OMERNIK, Francis\Frank\Franciszek Lawrence (I675)
|
10 |
1989-resided in Milwaukee
Cancer | PEHOWSKI\PIECHOWSKI, Leona (I1899)
|
11 |
2/22: Filed Intent to become a Citizen document with court. Gave origin in Cammin.
11/11: Filed Petition for Citizenship or second papers, referencing the earlier Intent document. Filed with 3rd Judicial District Court, Territory of Wisconsin. | BRUSS, Martin Friedrich (I930)
|
12 |
796 St. Denis Street | Family F16
|
13 |
8-9 children per Alex Omernik | Family F571
|
14 |
A "Wo Ist" advertisements shows a Maria Bruss looking for a Martin and August Bruss; Wisconsin Banner (weekly ed.), 25 Aug 1852, pg 3 col 7. Source: Milwaukee German Newspapers database by Gary Rebholz. Likely his stepmother. | BRUCE, Augustus Frederick (I914)
|
15 |
A "Wo Ist" advertisements shows a Maria Bruss looking for a Martin and August Bruss; Wisconsin Banner (weekly ed.), 25 Aug 1852, pg 3 col 7. Source: Milwaukee German Newspapers database by Gary Rebholz. Perhaps to tell them of father's death? | BRUSS, Martin Friedrich (I930)
|
16 |
abt. 1874 in Poland
MaryAnn Mangen/Christopher Pehoski | Family F484
|
17 |
Adalbert and Rosalia Landowski | KIZEWSKI, Joseph Sr. (I2221)
|
18 |
address @ time of death---4747 Magnolia Ave Chicago
Buried with Lyda Marshall's first husband (Harry Neustadtl) in Forest Home Cemetery in Milwaukee
Died from breast cancer | BRUCE, Nina (I4025)
|
19 |
Adopted when only a few days old by listed parents. Natural mother's name believed to be "Bump" or "Bumps."
Farmed the Novotney farm in Hillsprairie until 1912 when they purchased the Steffen farm. Moved to Leon in March 1919. Retired in Sparta in 1947. | BETTS, Ernest Claire Sr. (I3710)
|
20 |
At least one living or private individual is linked to this note - Details withheld. | BRUCE, Katharine Renatta (I4009)
|
21 |
At least one living or private individual is linked to this note - Details withheld. | KIZEWSKI, Cecelia (I2230)
|
22 |
Another birthdate of March 17, 1882 | FREDACH, Ignatius (I2080)
|
23 |
Anthony Landowski, Pauline Landowski | PEHOWSKI, Henry S. (I683)
|
24 |
Apoplexy | BRUCE, Augustus I. (I929)
|
25 |
Apparently died before family immigrated-not listed on passenger list per Stroik family sheet 12/96. | STROIK, Casimir (I1579)
|
26 |
Apparently died before immigrated-not listed on passenger list per Stroik family sheet 12/96. | STROIK, Albrecht (I1580)
|
27 |
Applied for naturalization in Portage County 4/24/1865
Immigrated to America through Milwaukee in 4/1865 to Town of Sharon | STROIK, Andrew\Andreas (I997)
|
28 |
Arrived in New York City with parents, 2 brothers, on board the ship Echo, then traveled to Buffalo NY with group of Old Lutherans from northern Prussia. | BRUCE, Augustus Frederick (I914)
|
29 |
Arrived in New York City with wife Sophie, 3 sons August, Martin and Johann, on board the ship Echo, then traveled to Buffalo NY with group of Old Lutherans from northern Prussia. He gave 12 Sep 1839 on naturalization petition. | BRUSS, Martin Friedrich (I930)
|
30 |
Aug. Braus was a late addition to the 1855 Census, 1 male, 1 female, 2 foreign born, surely August Bruss and Apollonia Becker Bruss, soon to be Bruce | BRUCE, Augustus Frederick (I914)
|
31 |
August Bruss was granted letters of administration for probate of father's will on 8/17/1859. See Atlas Tagliche Ausgabe (Milwaukee, Wisconsin) for 1859. | BRUSS, Martin Friedrich (I930)
|
32 |
Augustus Frydack, Mary Frydack | PEHOWSKI, Edward (I682)
|
33 |
Augustus Frydack, Mary Frydack | PEHOWSKI, Bertha (I685)
|
34 |
Baptismal name: Franicisca
Godparents were:
Antonia Grabarska
Johannes Kubijak
Performed by Father Josef Wiedman | ROZMARYNOWSKI, Francis Clara (I4402)
|
35 |
Based on books by Wm. George Bruce who wrote that his grandparents died of cholera is the late 1840s. No Bruss in 1852-1875 death index, Register of Deeds, her death too early anyway. Cholera epidemic 1849-1853 in Milwaukee. | STIEMKE, Maria Sophia (I1893)
|
36 |
Birthdate per funeral card 8/3/1953 | BURANT, John Charles (I1390)
|
37 |
Block 11, Lot 22e, Grave 1 | FABRY, Patricia Ann (I4187)
|
38 |
Block 11, Lot 410, Grave 1 | FABRY, Maurice Joseph (I4171)
|
39 |
Block 11, Lot 410, Grave 2 | WOLF, Genevieve (I4170)
|
40 |
Block 2, Lot 168 | Elizabeth (I4110)
|
41 |
Block 20, Lot 564, Grave 1 | WOLF, Raymond L. (I4023)
|
42 |
Block 20, Lot 564, Grave 2 | BRUCE, Ida G. (I4022)
|
43 |
Block 29 Lot 178 | LEDWOROWSKI, Johanna (Jennie) (I1012)
|
44 |
Block 4, Lot 37, Grave 8 | BRUCE, Robert Conrad (I1880)
|
45 |
Block 4, Row 32 | BRUCE, Paul Joseph (I4100)
|
46 |
Block 5, Section D, Lot 30, Grave 1 | BRUCE, William George II (I1876)
|
47 |
Block 5, Section D, Lot 30, Grave 2 | KRUEGER, Clara (I4103)
|
48 |
Block 64, Lot 408 | BRUCE, Jane Francis (I1879)
|
49 |
Block 64, Lot 408 | QUINN, Robert J. (I4105)
|
50 |
Brochopneumonia | PLUTA, Helen Lucille (I705)
|